2021 Wordorigins.org Words of the Year

27 December 2021

2021

As in past years, I’ve come up with a list of words of the year. I do things a bit differently in that I don’t try to select one term to represent the entire year. Instead, I select twelve terms, one for each month.

Discuss this post

The crowd storming the US Capitol on 6 January 2021

January: insurrection: The crowd storming the US Capitol on 6 January 2021

January: insurrection. Egged on by President Trump, a mob stormed the US Capitol as the presidential electoral votes were being counted in an attempt to keep Trump in power. Its reverberations were felt throughout all of 2021.

A researcher in mask and gloves holding up a vial of COVID-19 vaccine

February: jab: a researcher in mask and gloves holding up a vial of COVID-19 vaccine

February: jab. The Covid-19 vaccines started to become widely available in February 2021, and jab had a brief moment in the sun.

A crowd of protesters, with an Asian woman in the foreground holding a placard that reads, “Stop the Hate. We are not your scapegoat.”

March: hate crime: a crowd of protesters, with an Asian woman in the foreground holding a placard that reads, “Stop the Hate. We are not your scapegoat.”

March-1: hate crime. I cheated a bit and chose two terms for March. On 16 March, a gunman engaged in a shooting spree in Atlanta killing eight, including six Asian women, and injuring one other.

Satellite image of the Ever Given, a large container ship, run aground and blocking the Suez Canal

March: Ever Given: satellite image of the Ever Given, a large container ship, run aground and blocking the Suez Canal

March-2: Ever Given. On 23 March, the container ship Ever Given ran aground in and blocked the Suez Canal for a week, disrupting worldwide shipping traffic.

A crowd of Black Lives Matter protestors demonstrating for justice for George Floyd

April: accountability: a crowd of Black Lives Matter protestors demonstrating for justice for George Floyd

April: accountability. On 20 April, the Minneapolis, the Minnesota police officer who suffocated George Floyd was convicted of murder.

Gasoline pumps with “out of service” signs due to lack of fuel

May: ransomware: gasoline pumps with “out of service” signs due to lack of fuel

May: ransomware. On 7 May, the Colonial Pipeline suffered a ransomware cyberattack, shutting down the pipeline until a payment of some $4.4 million was made and causing fuel shortages in southeast US.

Undated photo (1940s?) of Indigenous children and nuns posed in front of a Canadian residential school building

June: residential school: Undated photo (1940s?) of Indigenous children and nuns posed in front of a Canadian residential school building

June: residential school. On May 27, 215 unmarked graves of Indigenous children were found at the Kamloops Indian Residential School in British Columbia. By the end of June, an additional 943 unmarked graves had been found at other residential schools in Canada.

A SpaceX rocket blasting off from its launch pad

July: billionaire: a SpaceX rocket blasting off from its launch pad

July: billionaire. In July, billionaires Jeff Bezos and Richard Branson displayed their enormous wealth and diminutive genitalia by rocketing into space on board spacecraft belonging to their companies Blue Origin and Virgin Galactic.

night-vision image of Major General Chris Donahue, the last US soldier to leave Afghanistan, stepping onto a C-17 transport plane

August: Taliban: night-vision image of Major General Chris Donahue, the last US soldier to leave Afghanistan, stepping onto a C-17 transport plane

August: Taliban. On 30 August as the last the last US troops left Afghanistan, the US’s longest war ended with a Taliban victory.

Protestors in front of the Texas capitol builidng demonstrating against Texas Senate Bill 8 which, in effect, outlawed abortion in Texas

September: SB 8: protestors in front of the Texas capitol builidng demonstrating against Texas Senate Bill 8 which, in effect, outlawed abortion in Texas

September: SB 8. Texas Senate Bill 8 went into effect and effectively outlawed abortion in the state of Texas. It also created a “vigilante” right to sue, allowing the law to avoid scrutiny by the federal courts.

Stacks of shipping containers at Port Elizabeth, New Jersey

October: supply chain: stacks of shipping containers at Port Elizabeth, New Jersey

October: supply chain. The pandemic created a perfect storm of decreased manufacturing, delays in shipping, and increased demand by people stuck at home for nearly two years, resulting in empty store shelves and containers of goods piling up in ports.

Vials of Covid-19 vaccine

November: booster: vials of Covid-19 vaccine

November: booster. The United States authorized a third booster dose of the Covid vaccine for all adults in November.

Graph showing the variants of the Covid-19 virus, from alpha through omicron

December: omicron: graph showing the variants of the Covid-19 virus, from alpha through omicron

December: omicron. We may be through with Covid, but Covid isn’t through with us.

A faux-product called “I Can’t Believe He Got Buttered” featuring an orange cat licking its lips

Postscript: buttered Jorts: a faux-product called “I Can’t Believe He Got Buttered” featuring an orange cat licking its lips

Postscript: buttered Jorts. I recognize that this list is mostly a downer, but December has seen the tale of Jorts the Cat and how he got “buttered” take over the internet. So, let’s end on a fun and silly note.

Discuss this post


Image credits:

2021: Freepik.com. Permitted use with attribution.

January: TapTheForwardAssist, 2021. Used under a Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.

February: US Department of Defense, 2020. Public domain image.

March (hate crime): Becker1999, 2021. Used under a Creative Commons Attribution 2.0 Generic license.

March (Ever Given): Pierre Markuse, 2021, contains modified Copernicus Sentinel data. Used under a Creative Commons Attribution 2.0 Generic license.

April: Guettarda, 2020. Used under a Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.

May: Famartin, 2021. Used under a Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.

June: Indian Residential School History and Dialogue Centre.

July: NASA, 2020. Public domain image.

August: US Department of Defense, 2021. Public domain image.

September: Jno.skinner, 2021. Used under a Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.

October: NOAA, 2004. Public domain image.

November: USAF, 2021. Public domain image.

December: Stuart Ray, 2021. Used under a Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.

Postscript: R. deValmont, 2021.

A Note on Toponyms

28 April 2021

The origins of toponyms, or place names, are a tricky category to research. All too often, the origins are obscured or mixed up with local folklore and unverified facts. Some are easy—any North American toponym that beings with New usually has an obvious proximate origin, although the European toponym it’s based on may have an uncertain origin. For instance, we know that New Jersey is named after the Channel Island, but we only have a reasonable guess as to where the Channel Island gets its name—we’re pretty sure it’s from an Old Norse personal name, Geirr’s ey (Geirr’s Island), but we don’t know that for certain. Other names, especially those of Native American origin, are often highly questionable. European mangling of the indigenous names often renders the origin unrecognizable, and when we can identify the language and word it comes from, often the literal meaning of that indigenous word is uncertain because knowledge of that language has atrophied as a result of there being too few speakers left.

To properly research any one toponym often requires intensive archival research in state, provincial, and local historical archives and expertise in a Native American language. Because I don’t have the resources to invest weeks of work on a single place name, much less expertise in dozens of Native American languages, on this site I generally rely on published toponymic dictionaries. While the ones I use are well researched, the editors of these dictionaries have the same resource constraints that I do. And, because the nature of dictionaries is that the entries need to be brief, often warnings about the tentative nature of the findings are stripped out. This is a problem with secondary sources in general, not just toponyms; as information is repeated and cited, caveats and hedges fall away and what was originally speculation or weakly supported becomes framed as iron-clad fact.

In short, take any origins of place names with grain of salt unless they are accompanied with a chain of citations to supporting evidence.

Discuss this post

More on "Anglo-Saxon"

Update: 14 February 2021

I was hasty in my judgment of this article. As a result of my myopia from being a white, middle-aged man (and, I must admit, excitement in seeing my own work cited), I failed to see some serious flaws in the introductory portion of the article and some questionable aspects of the analysis of the data. Conversations with several BIPOC scholars have caused me to revise my opinion.

The introduction completely ignores the work on this subject by scholars of color, citing only white scholars (like me) who have made only marginal contributions to the work on the term Anglo-Saxon and the topic of racism in medieval studies in general. This erasure of BIPOC scholars from the conversation is all too frequent. Not only is the erasure too significant on its own to be ignored, but it has implications for the analysis itself.

An example of this erasure is the omission of the work of Dr. Mary Rambaran-Olm from the references. Dr. Rambaran-Olm has perhaps written more on this topic than any other scholar. Yet the authors are clearly aware of her contribution as they refer to it in their analysis, only they treat her as a subject of study instead of as a researcher, a move that not only erases her work but dehumanizes her as well.

Furthermore, despite the point of the paper being the problematic nature of the term Anglo-Saxon, the authors continue to use it to refer to the pre-Conquest period, a move that positions them in the debate over the term without explicitly declaring a conflict of interest.

This erasure implicates the analysis as well, in that a handful of white scholars, especially those that have shown they are insensitive to the racial implications of what they write, cannot be expected to note all the racist uses of the term. They are only likely to note the more egregious examples. As a result, this paper probably understates the number of ethno-racial uses of the term, and the analysis should be read in that light.

 

Original post follows:

12 February 2014

The following article is a must-read for anyone interested in questions regarding how the term Anglo-Saxon is used in present-day discourse:

Schmid, Hans-Jörg, Quirin Würschinger, Melanie Keller, and Ursula Lenker. “Battling for semantic territory across social networks. The case of Anglo-Saxon on Twitter.” Yearbook of the German Cognitive Linguistics Association, 8.1, 2020. DOI: https://doi.org/10.1515/gcla-2020-0002.

The article is a cognitive linguistics study that expands on the work on the term I previously published. It is an analysis of how Anglo-Saxon has been used on Twitter, in over half a million tweets from December 2006 through May 2020. It not only confirms what I had concluded using a different data set (I did not examine Twitter), it also uncovers additional nuances in how the term is being deployed.

The study uses the categories I outlined (ethno-racial, politico-cultural, and historical/pre-Conquest) and adds the category of metalinguistic, that is discussion of the term itself. (That category did not emerge from the corpora that I examined, but it’s a useful addition.)

In short, the study shows frequency of use of Anglo-Saxon is stable over time—an increase consistent with the growth of the Twitter platform—but that ethno-racial uses of Anglo-Saxon are increasing relative to the term’s other senses. And it also shows that the individual senses have become increasingly centralized in particular discourse communities, with each community adopting only one of the senses. So, for example, those engaged in medieval studies only tend to use historical/pre-Conquest category, while those who are politically oriented will tend to use only the ethno-racial one.

Discuss this post

2020 Wordorigins.org Words of the Year

20 December 2020

As in past years, I’ve come up with a list of words of the year. I do things a bit differently than other such lists in that I don’t try to select one term to represent the entire year. Instead, I select twelve terms, one for each month. During the year as each month passed, I selected one word that was prominent in public discourse or that was representative of major events of that month. Other such lists that are compiled at year’s end often exhibit a bias toward words that are in vogue in November or December, and my hope is that a monthly list will highlight words that were significant earlier in the year and give a more comprehensive overview of the planet’s entire circuit around the sun. I also don’t publish the list until the late in December; selections of words of the year that are made in November (or even earlier!), as some of them are, make no sense to me. You cannot legitimately select a word to represent a year when you’ve still got over a month left to go.

My list is skewed by an American perspective, but since I’m American, them’s the breaks. Others would have a different list, and that’s perfectly legitimate. This year, of course, the list is dominated by pandemic-related terms. While I made an effort to look for terms that are not pandemic related, there’s no getting around the fact that our lives in 2020 were dominated by coronavirus.

I interpret word loosely to mean a lexical item, including phrases, abbreviations, hashtags, and the like. The selected words are not necessarily, or even usually, new, but they are associated with their respective month, either coming to widespread attention or relating to some event that happened during it. Of course, the selection and perspective are entirely mine and not indicative of any deeper truth. None of the word-of-year efforts should be confused with science or academic rigor.

So, here are the 2020 Wordorigins.org Words of the Year:

January: #WorldWarIII. Given how bad 2020 became, it’s hard to remember that the year started out with the specter of imminent war between the United States and Iran. The hashtag #WorldWarIII was trending on Twitter as the year opened. Fortunately, like murder hornets would later in the year, the threat did not come to fruition, but like murder hornets, the danger continues to simmer on a backburner. And just when the threat of nuclear annihilation faded, the year’s real danger emerged.

February: Covid-19/Coronavirus. This one needs no explanation.

March: doomscrolling. The practice of scrolling through one’s social media feeds with a sense of impending dread at what disastrous news item one might come across exploded onto the scene.

April: zoombombing. With students engaged in distance learning and workers telecommuting, use of the Zoom videoconferencing tool skyrocketed. But by April, reports of security flaws that led to the practice of zoombombing had come to fore. Most often practiced by teenaged pranksters, but sometimes by adults with darker motives, zoombombing is the interruption of a Zoom videoconference with racist, pornographic, or otherwise unwanted and inappropriate images and messages. But as the year progressed, Zoom upgraded its security and users became more aware of and proficient at ways to prevent such attacks, and the problem diminished in severity.

May: I can’t breathe. In May, George Floyd was murdered by Minneapolis police. His last words, as a police officer knelt on his neck for 8 minutes and 46 seconds, were “I can’t breathe.” Floyd was not the first to utter these words while being choked by police; they go back to the last words of Eric Garner, murdered in 2014 by the New York Police Department. Floyd’s last words became a rallying cry for the Black Lives Matter movement and sparked protests across the United States, among a populace that not only had belatedly come to realize that police murdering Black men and women was a major problem but had also found in his words a metaphor for living and dying with Covid-19.

June: TERF. A TERF is a trans-exclusionary, radical feminist, that is feminist who does not consider trans women to be women. The term came to the fore in June when author J.K. Rowling, of the Harry Potter series, penned an essay arguing against rights for trans people, especially trans women. This was not Rowling’s first foray into the issue, but it was the most detailed and deliberate of her attacks on trans women.

July: QAnon. The cluster of right-wing conspiracy theories known as QAnon has been around since 2016, but it only gained widespread media attention this July. The name comes from an anonymous person (or persons) claiming to have a Q clearance whose posts to various internet sites are the source of many of the theories. A Q clearance is U.S. Department of Energy nomenclature for a Top-Secret security clearance. (The Department of Energy manages the U.S. nuclear weapons program, hence the need for many high-level clearances among its staff.) The ideas promulgated by QAnon are legion, but many focus on the belief that a cabal of pedophiles in the government and Democratic party are orchestrating opposition to Donald Trump.

August: superspreader event. A superspreader event is a gathering that results in an “unusually high” number of infections of a disease, in this case Covid-19. In August 2020, the Sturgis Bike Rally, an annual event in South Dakota, was such an event. The event gained notoriety when one study estimated that the rally resulted in over 250,000 cases, a number that most experts consider to be a wild overestimate and that the actual number is measured in the hundreds—bad, but not insanely so.

September: TikTok. TikTok is a Chinese-owned, social-media app that allows users to post short (3–60 second) videos. Launched in China in 2016, it became widely available worldwide in mid-2018 and has steadily increased in popularity since. In August, U.S. President Trump signed an executive order that would ban the app in the United States unless ByteDance, the Chinese company that owns it, sold its controlling interest. He also signed a similar order against WeChat, a messaging and payment app owned by a different Chinese company. In September, ByteDance went to court to prevent the implementation of Trump’s executive order. To date, the matter is still playing out in the courts, but it seems likely that ByteDance will win the case or the incoming Biden administration will drop the matter before that happens.

October: originalism. In late September, President Trump nominated Amy Coney Barrett to fill seat of the late Ruth Bader Ginsberg on the U.S. Supreme Court. Barrett’s confirmation process was a rushed affair to get Barrett on the bench before the election in November. And during that process, the doctrine of originalism came to the fore, a doctrine that Barrett supposedly uses to guide her decisions. Originalism is the belief that in interpreting the law, what the judge believes the meaning of the text to be as of the time it was drafted should take precedence over other considerations, including intervening court decisions to the contrary. The problems with originalism include that it places ultimate authority on the interpretive whims of a single judge, introducing instability, unpredictability, and inconsistencies in the law, as well as the irony of directly contravening the original intent of the framers of the U.S. Constitution, who specifically stated that the constitution and laws had to be reinterpreted with each succeeding generation and not governed by a “dead hand.”

November: nail-biter. The 2020 U.S. presidential election was thought by many to likely be a nail-biter, a very close election. While the election eventually turned out otherwise, for a few weeks in early November, there was much anxiety and fretting over the outcome as people waited for the votes to be counted.

December: vaccine. The first vaccines for COVID-19 began to be administered around the world. While it will take months for the vaccines to reach everyone, people have begun to see the light at the end of the tunnel.

Words that I seriously considered but didn’t make the cut, although they clearly deserved to, include:

  • social distancing

  • flatten the curve

  • defund the police

  • murder hornets

  • binge watching / Tiger King

  • second wave

Discuss this post

ADS’s Word of the Year for 2020

In an appropriate and utterly unsurprising choice, the American Dialect Society has picked Covid as its Word of the Year for 2020. The ADS press release detailing the choice, and the choices for its other categories of words, is here. You can read that for a full accounting of the history and purpose of the society’s choice there.

I participated in the selection this year, which is something I normally don’t get to do. In the past, the WOTY selection process is held at the ADS’s annual meeting in early January. I have on occasion participated, but usually scheduling and travel budget precludes my attending. But this year, the ADS canceled its annual meeting, and the WOTY nominations and voting were held virtually, over Zoom.

Overall, the virtual format was superior to an in-person meeting. First, it allowed a more diverse group of attendees. There were over three hundred participating in the discussion and voting, and an uncounted number of others watching the livestream on YouTube. It also allowed for more discussion. While the number who literally spoke was the same as past, in-person sessions I’ve attended, the chat feature on Zoom was alive with comments and questions from many more. And the voting process was streamlined, with no more raising and time-consuming counting of hands. This year, each round of voting took less than a minute. Of course, the in-person contact was absent over Zoom, and that is a minus.

The process is, and has been, in two parts. First, a smaller group meets to nominate words and to decide what categories the nominees belong in. About thirty people participated this year. I found this first, two-hour session the more interesting of the two as we got a chance to discuss the nominees in much more detail and in a more focused manner than is possible with 300+ attendees. The second half held two days later, is the larger meeting where the vote is held. Nominations can be made from the floor, and some changes were made to the nominees. Overall, it’s rather democratic, although there is a bit of autocracy in the name of keeping the meeting moving.

The categories and the nominees and winners are:

WORD OF THE YEAR (2020)

  • *Covid: shorthand for Covid-19, the name given to the disease caused by infection from novel coronavirus; also used more broadly to refer to the pandemic and its impacts 2020: used to sum up chaotic and despondent feelings inspired by the year’s events

  • antiracism: the practice of actively working to prevent or combat racism

  • Before Times: the time before the beginning of the pandemic (followed by Now Times After Times)

  • BIPOC: acronym for Black, Indigenous, and People of Color or Black and Indigenous People of Color

  • doomscrolling: obsessively scanning social media and websites for bad news

  • pandemic: epidemic over a wide area affecting a large proportion of the population

  • social distancing: keeping away from others as much as possible to prevent the spread of

  • coronavirus: should need no definition

  • unprecedented: never having happened, existed, or experienced before

As I said, the choice of Covid for word of the year was rather obvious, but 2020 gave it a run for its money. I thought pandemic would get more play, but its generic nature worked against it; most thought that it could apply to many other years and circumstances, while Covid was both specific to this year and linguistically more productive. 2020 was one I had not considered, but as several people who advocated for it commented, the angst of this year was not caused by Covid alone; there was a high-stakes US presidential election, wildfires and climate change, racism and police murdering Black people as well.

MOST LIKELY TO SUCCEED

  • *antiracism: the practice of actively working to prevent or combat racism

  • BIPOC

  • contactless: requiring no physical contact, to avoid transmitting disease

  • curbside: adjacent to a curb, as for pickup of goods without entering a store or restaurant

  • gigafire: a wildfire that burns at least a million acres of land

  • Zoomer: term for Generation Z, originally modeled on boomer, now highlighting their use of Zoom for remote learning and other activities

Antiracism rightly took the most-likely-to-succeed prize in a landslide. BIPOC did not do as well, either because antiracism siphoned votes away from it, or because there was a feeling it wasn’t all that familiar to many. Contactless came in second. At first, I thought this (and curbside) was a poor choice for this category as it would likely disappear once the lockdowns were over, but the discussion convinced me that many people, especially women, don’t like the idea of nameless delivery people knocking on their door, and companies are recognizing that this is desired feature for many customers. My personal favorite was gigafire, which despite the technical misuse of the prefix, is a term that, unfortunately, will be with us for years to come, and I felt the issue of climate change was not well represented among the nominees. Zoomer was also a socially interesting choice. The word predates the pandemic and the use of Zoom by the masses, having been Generation Z’s counterpart to boomer. But the fact that much of that generation’s academic and social life is taking place virtually is shaping that generation’s qualities in ways we’re only beginning to understand.

MOST USEFUL

  • *Before Times: the time before the beginning of the pandemic (followed by Now Times or After Times)

  • Blursday: humorous indication of difficulty in determining what day of the week it is

  • bubble/pod: terms for the group with which one remains in quarantine

  • PPE: abbreviation for personal protective equipment

  • superspreader: a patient or event responsible for spreading infection to many people

Before Times, a reference to life before Covid, took the most useful category. I really like it, with its blending of current events with a sci-fi quality. Blursday was a popular choice, with its humorous take on the problem of not being able to distinguish one day of the week from another. Going in, I thought bubble would do better than it did, but as one commenter pointed out that the term represents a degree of privilege. Those in low-paid, “essential,” jobs often cannot literally afford to live in a protective bubble.

POLITICAL WORD OF THE YEAR

  • *abolish/defund: verbs used (at times hyperbolically) to call for drastic restructuring or reforming of law enforcement in the aftermath of the George Floyd police killing

  • dissent collar: jabot collar worn by Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg when issuing dissenting opinions, and worn by others in her honor after her death

  • freedumb: reckless or thoughtless invocation of “freedom,” for instance in refusing to wear a mask

  • petromasculinity: form of masculinity on display during pro-Trump highway rallies

  • red mirage/blue shift: appearance from early returns in the 2020 presidential election that voting was skewing toward Republicans before more Democratic-leaning votes were counted

Abolish and defund are rather linguistically and politically interesting because both proponents and opponents sometimes use them literally, while the majority of people understand them to be hyperbolic, using some of the vast resources devoted to policing for other, less-well-funded, emergency response services, like mental health services. Dissent collar is a nice nod to RBG, but I don’t think term is especially emblematic of political events of the year. Freedumb is a funny-once joke. I really like petromasculinity, with its combination of testosterone, Trump, and support for Big Oil, but I hadn’t heard of it before the nomination session, and I don’t think it has had much currency. There was a discussion of red mirage/blue shift in both the nominating and voting sessions over whether these terms were ephemeral or whether they would stand the test of time. Blue shift, however, dates to at least the 2018 election, in relation to the composition of the House of Representatives, so I think the terms will be relevant in future elections, but they don’t have the vitality or importance of abolish/defund.

DIGITAL WORD OF THE YEAR

  • *doomscrolling

  • #BlackInTheIvory: hashtag used to amplify the voices of Black scholars and their experiences of systemic racism within academia

  • fancam: video clip made by a fan of a musical act, especially a K-Pop band, which can be used to derail an online conversation or as a form of subversive political protest; also a verb

  • sus: clipping of suspicious often used in the game Among Us to label a player suspected of being an impostor

  • TikToked: to be made the target of a campaign mobilizing TikTok users, as for political purposes

I find all these terms fascinating in their own way, but doomscrolling took it in a landslide. While the others all have things to recommend them, they are all products of particular digital niches, while doomscrolling has been experienced by a wide cross-section of the country.

ZOOM-RELATED WORD OF THE YEAR

  • *you’re muted: refrain on Zoom to remind someone to unmute when speaking

  • oysgezoomt: fatigued or bored by Zoom (formed in Yiddish)

  • Zoombombing: disruptive intrusion on a Zoom session by online trolls

  • Zoom fatigue: exhaustion experienced by being over-exposed to Zoom

  • zumping: [Zoom + dumping] breaking up with someone via Zoom

Much as I love oysgezoomt, I take perverse delight in the winner in this category being the only one without the word zoom in it. Zoom Video Communications, Inc. has gotten enough free publicity this year.

PANDEMIC-RELATED WORD OF THE YEAR

  • *social distancing: keeping away from others as much as possible to prevent the spread of coronavirus

  • contact tracing: the process of identifying who may have come into contact with a person carrying an infectious disease like coronavirus

  • coronials: the coronavirus generation, for the predicted baby boom in the wake of the pandemic

  • Covid

  • flattening the curve: the effort to slow the spread of coronavirus by taking community isolation measures

  • moronavirus: disparaging term for foolish behavior or ideas related to the coronavirus pandemic

These are rather straightforward, and I don’t have much to say about them. There was a discussion about whether or not the appropriate term was physical distancing, as that is literally what is intended and shouldn’t imply a severing of social ties, which are necessary to one’s mental health. But this was an audience of linguists, and pretty much everyone recognized that no matter which was more “technically correct,” the term that everyone uses is social distancing.

SLANG/INFORMAL WORD OF THE YEAR

  • *the rona: playful term for “coronavirus” (also: Rona, Miss Rona, Aunt Rona)

  • covidiot: a person who foolishly ignores COVID-19 protocols 39

  • girls, gays, and theys: inclusive form of address encompassing female-identifying, LGBTQ, and nonbinary identities

  • poggers: term used to denote excitement, derived from a Twitch emote showing someone with a surprised expression

  • WAP: acronym for “wet-ass pussy,” from the song of that title by Cardi B and Megan Thee Stallion

I’m a middle-aged, cis-het, white man; I was not familiar with the last three on this list. (To my credit, I knew who Cardi B is and had a vague sense that WAP had been in the news, but not much more than that.) The rona took the category in a run-off with WAP. I found the nominating session discussion of this quite illuminating. I can’t do justice to a further definition of girls, gays, and theys or of poggers, so if like me you hadn’t heard these before, you’ll have to Google. There were objections to covidiot (and moronavirus above) in that the terms are making use of slurs for people with disabilities, and we shouldn’t promote that by giving them airtime. And WAP really is an important word because it is a counter to the overt male sexuality one typically finds in rap music, and the fact that makes people uncomfortable reveals the sexual double standard in the genre and promotes female empowerment.

EUPHEMISM OF THE YEAR

  • *essential (workers, labor, businesses): used for people, often underpaid, who are actually treated as expendable because they are required to work and thus risk infection from coronavirus

  • everything is cake: expression of extreme distrust, based on memes in which objects turn out to be hyper-realistic cakes

  • freedom seeds: nickname for ammunition used by the National Rifle Association

  • humaning: marketing term for a consumer-oriented approach

  • officer-involved shooting: shooting by a police officer

  • Toobin, v.: to expose oneself on Zoom in the manner of Jeffrey Toobin

I thought that officer-involved shooting was the more important and egregious euphemism, but the majority went with essential. In the nominating session, there was a concern that people would misinterpret the inclusion of essential worker, hence the shortening to just essential. The euphemistic aspect is that in most cases the work is essential, but the worker is treated as disposable. And there are a few businesses, like World Wrestling Entertainment in Florida, as being classed as essential with no legitimate claim to that title.

EMOJI OF THE YEAR

2020_emoji.jpg
  • * (face with medical mask): indicating mask-wearing during the pandemic

  • (two fingers touching): used to indicate shyness, hesitation, or pleading

  • (face with pleading eyes): used for timid begging or beseeching

  • (eye mouth eye): “It is what it is,” also used to express amazement, shock, disgust, or confusion

  • (writing hand): used for bullet-pointed lists of how to fix things

  • (emoji hugging a heart): used on Facebook for the “care” reaction

To my mind, this was the most disappointing of the categories this year. I was pulling for the Facebook care reaction, but mainly out of a perverse knowledge that it wasn’t technically an emoji. And there was general agreement that they eye-mouth-eye combo was deeply disturbing (some uncanny valley action going on there). But in the end, the group went with the most boring, the face with the medical mask.

In the end, selections of word of the year don’t really matter. But I find the process fun and fascinating. It’s a chance to interact with colleagues I rarely get to see, I learn new things, and it’s an opportunity to review what events of the past year were really important and which were passing ephemeralities. The winners don’t always reflect what was important, but the process is illuminating, nonetheless.

Discuss this post